Idiomas y unas palabras en Árabe

Equipaje, papeles, etc

Moderador: Anter

Responder
Mirari
Mensajes: 30
Registrado: 30 May 2005, 19:06

Idiomas y unas palabras en Árabe

Mensaje por Mirari »

Hola,
En lo referente a los idiomas todos saben francés y árabe (lógico, no? jajaj)
Los vendedores hablan bastante bien el español y inglés, y en italiano y alemán se defienden también.
Nosotras sólo sabemos unas pocas palabras de francés, aunque en inglés nos manejábamos bastante bien. Y nuestra experiencia es que con una palabra de francés, 2 de ingles, y otra de español te aclarabas tranquilamente. Digamos que utilizábamos un "multilingua" jajajajaj
De verdad, no hay ningún problema.


Y las palabrillas que he aprendido de árabe aquí van, aunque no tengo ni idea de cómo se escriben.

Ashlema: hola
Beshlema: adiós
Lebass: cómo estás? Se responde igual o "mezyan"
Me: agua
Coca: coca cola, eso es internacional, eh? jajaj
Fanta: se refiere a fanta de naranja
Boga: a especie de fanta de limón
Issma: camarero
¿Cuánto vale?: kadax?
Más barato: árjas
¿Está loco? anta magbul?
No tengo dinero: maa aindi fulús
Soy pobre: ana fakir
Soy español pero no tonto: ana isbani la magbul
Por favor: min fadlik
Buenos días: sbar el-jir
No: La
Sí: Naam

Allí agradecen que les puedas decir algunas palabras en arabe, o al menos esa es mi experiencia, ya que siempre que decía alguna sonreían.


Espero que os sirva este pequeño diccionario

Buen viaje

Beshlema
eli_cabeza
Mensajes: 34
Registrado: 07 Sep 2005, 17:02

Mensaje por eli_cabeza »

Perdona que añada una frase que sirve mucho tal como se pronuncia "No, shucran" (No gracias) o simplemente "shucran" (gracias). Coincido totalmente en que agradecen mucho que los saludes en su idioma y creo que es algo bonito por nuestra parte.
Y perdona Mirari que corrija, por lo menos así me lo enseñó el guía y así me contestaban, que "buenos días" lo dicen "sbajir".
Y después palabras que no os servirán para nada pero yo apunto:
ishmail= camello
douz= duna
mehari= blanco
sidi= santo
Lalla= santa
Gracias por leerlo. :D
Responder

Volver a “¿Qué tengo que saber y llevar?”